Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

You know me, you know why

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

Articles avec #musique

Afficher l'image d'origineAfficher l'image d'origineAujourd'hui a lieu le premier des 3 concerts français de mon groupe préféré Radiohead, et cette année je ne pourrai pas y aller. Je n'ai plus qu'à patienter avant une prochaine tournée dans x années et à me consoler avec l'album A Moon Shaped Pool qu'ils viennent de sortir. Mon impression sur cet album tient en 2 mots : J'ADORE.

J'aime la musicalité de l'ensemble et le fait qu'on entende beaucoup la voix -non déformée- de Thom Yorke, j'aime la tension inquiétante qu'on sent dans certaines chansons (Ful Stop par exemple), j'aime cette version de True Love Waits qui me rappelle celle qu'en avait fait Christopher O'Riley (X), j'aime cette version brésilienne de Present Tense, j'aime la superbe chanson écolo The Numbers et ses violons, et j'aime Daydreaming qui me fait penser (un peu) à In the House, in a Heartbeat de John Murphy (X), même si l'écouter jusqu'au bout la nuit au fond de son lit peut faire un peu peur quand on arrive à la fin de la chanson, sans oublier les obsédants Identikit et Decks Dark qui tournent en rond dans ma tête.

Bref pas de concert de Radiohead pour moi cette année (sauf miracle) mais un très très bon album. C'est déjà ça.
 

Voir les commentaires

I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
I'll use you as a focal point
So I don't lose sight of what I want
I've moved further than I thought I could
But I miss you more than I thought I would
I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me
[x2]

I'll use you as a makeshift gauge
Of how much to give and how much to take
I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me
[x4]7

 

Je t'utiliserai en guise de signal d'alarme

Afin que si tu raisonnes trop, tu perdes la tête

Je t'utiliserai en guise de point de mire

Afin de ne pas perdre de vue ce que je désire

Je suis allé plus loin que je ne le pensais

Mais tu me manques plus que je ne l'aurais cru

Je t'utiliserai en guise de signal d'alarme

Afin que si tu raisonnes trop, tu perdes la tête

J'ai trouvé l'amour là où il n'était pas censé être

Juste devant moi

Fais-moi entendre raison

Je t'utiliserai en guise de jauge improvisée

Pour mesurer combien donner et combien prendre

Je t'utiliserai en guise de signal d'alarme

Afin que si tu raisonnes trop, tu perdes la tête

J'ai trouvé l'amour là où il n'était pas censé être

Juste devant moi

Fais-moi entendre raison

Voir les commentaires

Published by AsDead AsLeave - - Amber Run, I Found, Musique, Paroles&traduction

"Uneven Odds"

I once knew your father well
He fought tears as he spoke of your mother's health
I guess a part of him just couldn’t return
Forgiveness is a lesson he cursed you to learn

As your guardian I was instructed well
To make sense of God’s love in these fires of hell
No I don’t expect you to understand
Just to live what little life your broken heart can

Maybe your light is a seed
And the darkness the dirt
In spite of the uneven odds
Beauty lifts from the earth
From the earth
From the earth

As the years move on these questions take shape
Are you getting stronger or is time shifting weight?
No one expects you to understand
Just to live what little life your mended heart can

You’ll always remember the moment God took her away
For the weight of the world was placed on your shoulders that day

Maybe your light is the seed
And the darkness the dirt
In spite of the uneven odds
Beauty lifts from the earth
From the earth

You’re much too young now
So I write these words down,
“Darkness exists to make light truly count.”

azlyrics

 

Traduction :

 

J'ai bien connu ton père autrefois

Il luttait contre les larmes tandis qu'il parlait de la santé de ta mère

Je suppose qu'une partie de lui ne pouvait plus revenir

Le pardon est une leçon qu'il t'a condamné à apprendre

Comme je suis ton gardien, on m'a bien enseigné

A donner du sens à l'amour de Dieu dans les flammes de cet enfer

Non, je ne m'attends pas à ce que tu comprennes

Contente-toi de vivre le peu de vie qu'il reste dans ton coeur brisé

Peut-être ta lumière est une graine

Et les ténèbres sont la terre

En dépit des difficultés

De la beauté s'élève de la terre

De la terre

De la terre

Les années passant ces questions prenaient leur sens

Deviens-tu plus fort ou le temps efface le fardeau ?

Personne ne s'attend à ce que tu comprennes

Contente-toi de vivre ce qu'il reste de vie dans ton coeur guéri

Tu te souviendras toujours du moment où Dieu l'a rappelée à lui

Parce que le poids du monde a été placé sur tes épaules ce jour-là

Peut-être ta lumière est la graine

Et les ténèbres sont la terre

En dépit des difficultés

De la beauté s'élève de la terre

De la terre

Tu es trop jeune à présent

Alors j'écris ces mots

"Les ténèbres existent pour faire briller la lumière" (ou pour que la lumière ait de la valeur)

Voir les commentaires

Published by AsDead AsLeave - - Sleeping At Last, Uneven Odds, Musique, Paroles&traduction

 

Will “subtil” Graham

ohbirds

 

 

Source

 

     

mpux

 

Source

 

sympathyforthecannibal

 

Il faut avoir du talent pour faire quelque chose comme ça, docteur. Comment vous faites ?

Il faut juste du temps et des patients.

SRC

 

 

+ du non-Hannibal :

Et pendant ce temps-là Mads Mikkelsen s'amuse avec Rihanna...

Voir les commentaires

It’s okay it’s love (drama coréen)

L'histoire d'amour entre un écrivain souffrant de TOC et une psychiatre.


Une histoire originale et intéressante, de très bons acteurs très impliqués (mention spéciale à Jo In Seong que j'ai trouvé formidable), un couple attachant, pas de méchants ou de triangle amoureux inutile, et SURTOUT une excellente bande originale (pas 100% coréenne pour une fois).

Drama parfait alors ?

Eh bien non. Au vu tous les éloges que j'ai pu voir par ci par là, je m'attendais à être bien plus investie émotionnellement, et à part l'épisode  4 (ou 5, je ne me souviens plus) et quelques moments à la fin (la plupart impliquant D.O que je ne connaissais pas mais que j'ai trouvé convaincant), je n'ai pas vraiment été touchée .

La faute aussi à des dialogues et des scènes trop "écrits" et qui au final manquent de naturel (comme certains personnages).

Plus quelques petits trucs qui m'ont dérangée : le blocage de l'héroïne (Ji Hae Su/Kong Hyo Jin) qui est vraiment résolu rapidement et trop facilement, le côté psy utilisé un peu à tort et travers (ou alors c'est peut-être juste le fait que j'ai baigné dedans jusqu'à saturation qui explique mon aversion actuelle).

En résumé : un drama très sympathique avec lequel on passe un bon moment et c'est déjà ça.

Et des chansons que je vais définitivement continuer à écouter !

 

    

shura

 

soongyi

 

holykyungsoo

 

    

shura

Voir les commentaires

Published by AsDead AsLeave - - It’s okay it’s love, Dramas, Jo In Seong, Kong Hyo Jin, D.O, Musique

 

Starman Kono Hoshi no Koi (drama japonais)

Une mère de famille recueille un jeune homme amnésique qui pourrait bien être un extra-terrestre.

Un joli petit drama très mignon et sympathique. La famille Uno est très attachante (le petit Shun est superchoupinou) et Sawako/Hirosue Ryoko est particulièrement touchante. Hoshio/Fukushi Sota est absolument adorable (je veux le même chez moi).

Les personnages secondaires sont tous originaux et intéressants.

Tout est bien dans ce drama, la relation Sawako/Hoshio, les scènes au supermarché, les collègues de travail, le mont Fuji, la musique (très jolie reprise du Starman de Bowie par Ohashi Trio).

C'est frais, c'est léger, il y a de l'amour, du mystère et beaucoup d'humour. Et c'est court aussi (seulement 10 épisodes).

 

Jdrama

 

  

fandomnrandom

 

 

fandomnrandom

 

fandomnrandom

 

Starman ~ Kono Hoshi no Koi Ep.1

alare-chan

Voir les commentaires

 

A Gentleman's Dignity (drama coréen)

A l'aube de la quarantaine, les vies amoureuses et professionnelles de quatre hommes amis depuis le lycée.

Quatre hommes avec un certain charme, quatre romances. Petite préférence pour celle entre Yun et Mi Ah Ri, mais toutes les histoires sont intéressantes. C'est drôle (les introductions (sauf une) sont désopilantes), c'est romantique, c'est touchant parfois, il n'y a pas de méchants ni de drames sans fin. Le dernier épisode est adorable et très très romantique.

Les acteurs sont excellents, Jand Dong Gun/Kim Do Jin en tête, je n'avais pas reconnu Kim Ha Neul qui jouait dans You're My Pet, il y a même un peu de Kim Woo Bin.

L'OST est très agréable, j'ai beaucoup aimé les chansons de Baby Driver et celle de Lee Jong Hyun (Colin dans le drama) qui a une très jolie voix.

Quelques bémols car rien n'est jamais parfait :

-qu'ils répètent leur âge sans arrêt m'a un peu tapé sur les nerfs, ainsi que les phrases très généralisatrices du genre "à 40 ans, on est comme ceci, on pense comme cela...",

-la façon de pleurer de Seo Yi Su et Mi Ah Ri est absolument exaspérante, pourquoi les Coréens aiment tant les filles qui pleurent comme des gamines de 7 ans ? c'est un mystère...

Très bon drama sur l'amour et l'amitié.

 

bomji

 

  

parkjaebums

 

   

elena-chan

 

忘 れ な い で

 

 

elena-chan

 

  

heavensway

Voir les commentaires

Toutes les chansons et les musiques sont excellentes dans Heartless City,

et Everyday de Jo Jung Hee est juste magnifique.


애태우네 잊혀져버릴까 이밤
eteune ichyojyoborilkka i bam
이런 날 그대는 알고 있는지
iron nal geudeneun algo inneunji
헤메이네 사라져버릴까 이맘
hemeine sarajyoborilkka i mam
(왜)그렇게도 지켜주려 했는지
(we)geurokedo jikyojuryo henneunji

Oh Everyday everyday 오지 않을 그날
Oh Everyday everyday oji aneul geu nal
Everyday everyday 기다려
Everyday everyday gidaryo
oh Everyday everyday 언제쯤일까
oh Everyday everyday onjejjeumilkka
Everyday everyday 바라볼 뿐
Everyday everyday barabol ppun

I know because you are my love only u you are my love
because you are my love only u you are my love
I could feel it

두렵지 않아 상처 따위 아무래도
duryopji ana sangcho ttawi amuredo
이런 곳 이런 나에겐 어울리지
iron got iron nayegen oulliji
돌이킬 수 없는 너와 나의 사랑은
dorikil su omneun nowa naye sarangeun
힘없이 지나가버린 추억
himobsi jinagaborin chuok

Oh Everyday everyday 오지 않을 그날
Oh Everyday everyday oji aneul geu nal
Everyday everyday 기다려
Everyday everyday gidaryo
oh Everyday everyday 언제쯤일까
oh Everyday everyday onjejjeumilkka
Everyday everyday 바라볼 뿐
Everyday everyday barabol ppun

I know because you are my love only u you are my love
because you are my love only u you are my love
I could feel it x2
 
Credit
Han-geul & Album Information :: Daum Music
Simple Romanization :: Chachajjang

 

Il rend les gens anxieux et confus, pourquoi ne pas juste l'oublier ? 

Cette nuit, ce moi, tu devrais comprendre, pas vrai ?

Je traîne dans les environs, devrais-je juste disparaïtre ?

Mais même si ce coeur est ainsi, je veux quand même te protéger

Oh chaque jour chaque jour

Ce jour qui ne viendra pas

Oh chaque jour chaque jour

Je l'attends

Oh chaque jour chaque jour

Quand sera-t-il là?

Oh chaque jour chaque jour

Je ne vois que toi

Je le sais car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Je n'aurai pas peur, peu importe la douleur ou ce que les autres disent

Je suis à ma place ici

Incapable de récupérer notre amour

Il se transforme en souvenirs qui passent avec lassitude

Oh chaque jour chaque jour

Ce jour qui ne viendra pas

Oh chaque jour chaque jour

Je l'attends

Oh chaque jour chaque jour

Quand sera-t-il là?

Oh chaque jour chaque jour

Je ne vois que toi

Je le sais car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Oh chaque jour chaque jour

Ce jour qui ne viendra pas

Oh chaque jour chaque jour

Je l'attends

Oh chaque jour chaque jour

Quand sera-t-il là?

Oh chaque jour chaque jour

Je ne vois que toi

Je le sais car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Car tu es mon amour, seulement toi

Et tu es mon amour

Je peux le sentir

Et toi, hé bébé,

Et toi, hé

Et tout ça parce que tu es mon amour, rien que toi

Et tu es mon amour

Et tout ça parce que tu es mon amour, rien que toi

Et tu es mon amour

Je peux le sentir

Basée sur la traduction anglaise  cherriwinkle de cette vidéo.

Voir les commentaires

Ok Jang Keun Suk (Sukkie de son petit nom) ne joue pas toujours dans les meilleurs dramas, et ok il ne chante pas toujours les meilleures chansons, mais autant je n'avais pas aimé son album sorti avec Team H l'année dernière, autant j'aime ce que lui et Big Brother ont fait cette année, au moins les deux morceaux qui viennent de sortir. Faut dire qu'on entent beaucoup plus JKS chanter, et ça j'adore.

 

Raining on the dance floor - Team H

(avec un JKS tout mouillé qui se trémousse.)

walked on to the floor

saw you dancing and

I knew I wanted more
getting closer want to feel
you on the floor floor floor
you and me here on the floor floor floor
tell me whats up

tell me something right now waiting
around figure it out baby now
show me something right now
I want it right now
show me your love baby right now
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor

wanna feel your love
can you take me I wanna feel your love
can you show me cause
I’m ready for your love love love
baby all I need is love love love
And I know I want to hear right
by my side now you
got me thinking through the night
and I know you want me
as yours its in your eyes
take me to the dance
floor will be alright

tell me something right
now waiting around figure it out baby now
show me something right
now I want it right now
show me your love baby rightnow
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor

Im not really sure what
I want but I know Its you
Im not really sure what
I want but I know Its you

tonight’s the night
this is the night think im
in love wanna be with you
tonight’s the night
this is the night think im
in love wanna be with you
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor
raining on the dance floor

Lyrics:Big brother
Song:Big brother

via Cri-J Indonesia

 

J’avancais sur la piste
Je t'ai vu danser et
J'ai su que j’en voulais plus
Je me suis rapproché, je voulais te sentir
Sur la piste piste piste
Toi et moi ici sur la piste piste piste
Dis-moi ce qu’il y a
Dis-moi quelque chose tout de suite j’attends
T’as compris bébé maintenant
Montre-moi quelque chose maintenant
Je le veux tout de suite
Montre-moi ton amour bébé maintenant
Il pleut sur la piste (x3)
Je veux sentir ton amour
Peux-tu me prendre je veux sentir ton amour                                                                     Bébé je n'ai besoin que de ton amour amour amour

Peux-tu me montrer parce que
Je suis prêt pour ton amour amour amour
Et je sais que je veux l’entendre à mes côtés maintenant tu
Me fais réfléchir à cette nuit
Et je sais que tu me veux
Pour toi c’est dans tes yeux
Mène-moi sur la piste
De danse ça va aller
Dis-moi quelque chose tout de suite j’attends
T’as compris bébé maintenant
Montre-moi quelque chose maintenant
Je le veux tout de suite
Montre-moi ton amour bébé maintenant
Il pleut sur la piste (x8)


Je ne suis pas vraiment sûr de
Ce que je veux mais je sais que c’est toi (x2)


Cette nuit est la nuit
C’est la nuit je crois que
Je suis amoureux je veux être avec toi (x2)
Il pleut sur la piste (x8)

 

 

Take Me -Team H

Pas de noir autour des yeux et pas de coiffure extravagante (mais la frange ce n'est pas mieux), juste un retour à la nature coréenne (île de Jeju).

Take you to the wonderland

with no more pain to feel again
oh take me oh take me yeh

Take me to the neverland
There’s no more fear it’s all so clear
oh take me oh take me yeh

Was a fool, I was just a fool
Broken down I was broken down
Tic Tok Tic Tok no time to waste
Cause I’m so up down

I was living a lie, Just let go, back off, damn it’s priceless
Walk talk listen up damn, no drama know it’s priceless

Walk away from all the cloudy days (yo, walk away from)
Walk away from all the gloomy days (I’m walk away from)
Just stop and think about it
Not a lot what you think about it
Let go let go, oh! not a lot what you think about it

oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh

Take you to the wonderland (oh oh)
with no more pain (oh oh) to feel again
oh take me (doo doo doo doo x4) oh take me yeh

Take me to the neverland (oh oh)
There’s no more fear (oh oh) it’s all so clear
oh take me (doo doo doo doo x4) oh take me oh oh oh

yeh
Somethings you got to know
Just take the time to let it go
You got to know
Just step by step just let it go
Times up! oh~ tickin like a tic tac toe
wakin up! wakin up! oh~ wakin up like a tic tac toe

Walk away from all the cloudy days (yo, walk away from)
Walk away from all the gloomy days (I’m walk away from)
Just stop and think about it
Not a lot what you think about it
Let go let go, oh! not a lot what you think about it

Flyin away Flyin higher away with you, with you
(oh oh oh oh oh oh x2)
Flyin away Flyin higher away with you, with you
(oh oh oh oh oh oh x2)

Take you to the wonderland
with no more pain to feel again
oh take me oh take me yeh

Take me to the neverland
There’s no more fear it’s all so clear
oh take me oh take me yeh

somethings you go to know
somethings you go to know
somethings you go to know
somethings you go to know

Credits: PONYCANYON
Lyrics: BIGBROTHER

via [Music] The lyrics “Take me” Original ver. |

 

Je t’amène au pays des merveilles
Où on ne ressent plus aucune peine
Oh emmène-moi oh emmène-moi yeah

Emmène-moi au pays imaginaire
Il n’y a plus de peur tout est si clair
Oh emmène-moi oh emmène-moi yeah

Un idiot j’étais un idiot
Brisé j’étais brisé
Tic tac tic tac plus de temps à perdre
Car je suis sens dessus-dessous

Je vivais un mensonge, laisse tomber, recule, c’est inestimable

Eloigne-toi de tous les mauvais jours (yo, éloigne-toi) (x2)
Arrête d’y penser
Il n’y a rien à penser
Laisse tomber laisse tomber oh! Pas de raison d’y penser

Je t’amène au pays des merveilles
Où on ne ressent plus aucune peine
Oh emmène-moi oh emmène-moi yeah

Emmène-moi au pays imaginaire
Il n’y a plus de peur tout est si clair
Oh emmène-moi oh emmène-moi yeah

Quelque chose que tu dois savoir
Prends le temps de laisser tomber
Tu dois savoir
Petit à petit juste lâche prise
Il est temps ! Oh tic tac tic tac
Réveille-toi ! Réveille-toi ! Réveille-toi tic tac

Eloigne-toi de tous les mauvais jours (yo, éloigne-toi) (x2)
Arrête d’y penser
Il n’y a rien à penser
Laisse tomber laisse tomber oh! Pas de raison d’y penser

Je m’envole je vole plus haut plus loin avec toi, avec toi (x2)


Voir les commentaires

Un petit Oldelaf ça fait toujours du bien, même quand ça parle de la peine de mort.

Voir les commentaires

Published by AsDead AsLeave - - Oldelaf, La peine de mort, Musique

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Haut

You know me, you know why

Séries tv, films, dramas, musique, blablas...

 

Hébergé par Overblog

t>